謬託知已 實是狼心狗肺 遇難不屈 乃獲最後勝利 廣袤的北美草原一望無際。 大熊族酋長的兒子託凱依託(蓋文源配音) 長得高大雄偉，精於馬術。在白人開設的酒店裡，他看見父親同陰險狡詐的福克斯(戴學廬配音)賭錢，氣惱地走開了。老酋長輸光了現錢，又從懷裡摸出一粒金子，白人大為驚愕，貪婪的目光一起射向酋長的懷裡。福克斯驀地拔出匕首頂住酋長的胸口，要酋長說出金子藏處，老酋長不從，結果為福克斯殺死。 駐軍少校史密斯(翁振新配音)面對部落的反抗憂心忡忡，束手無策。羅奇(楊成純配音)少尉奉命押送軍火，前來增援，中途遭到塔雄卡維科和託凱依託的襲擊，羅奇受傷落荒而逃。 託凱依託為避免衝突激化，隻身來到父親遇難的酒店，同少校談判和平和公理。具有正義感的白人騎士亞當斯(任偉配音)見羅奇挾嫌報復，提醒少校阻止了謀殺。託凱依託趁機放火燒了倉庫，然後遠走高飛。 由於年邁昏庸的大...